Voici les principaux messages d’erreurs pour les moteurs Cruise 2.0 et 4.0
| Code | Signification | Mesures à suivre |
| EO2 | Température surélevée du stator (Moteur surchauffé) | Après un délai d‘attente court (10 minutes environ), le moteur peut être redémarré, à bas régime. Prendre contact avec le service clientèle Torqeedo |
| E05 | Moteur/Hélice bloqué/e | Mettre le commutateur principal en position „OFF“. Débloquer |
| E06 | Tension trop faible sur moteur | Batterie presque épuisée. Le cas échéant, redémarrer le moteur à bas régime depuis la position d’arrêt. |
| E07 | Courant de surcharge sur moteur | Continuer à puissance réduite. Prendre contact avec le service clientèle Torqeedo. |
| E08 | Température surélevée circuit imprimé | Après un délai d‘attente court (10 minutes environ), le moteur peut être redé- marré, à bas régime. Prendre contact avec le service clientèle Torqeedo. |
| E21 | Faux calibrage de la barre franche/ de l‘accélérateur à distance | • Procéder à un recalibrage : Appuyez sur la touche „cal“ pendant 10 secondes• L‘écran affiche „cal up“ : Poussez la barre franche/l‘accélérateur à distance à plein régime en avant et appuyez ensuite sur la touche „cal“.
• L‘écran affiche „cal stp“. Amener la barre franche/l‘accélérateur à distance en position médiane (d‘arrêt) et appuyez ensuite sur la touche „calì“. • L‘écran affiche „cal dn“ : Amener la barre franche/l‘accélérateur à distance à plein régime en marche arrière et appuyez ensuite sur la touche „cal“. |
| E22 | Capteur magnétique défectueux | Procéder à un recalibrage (voir E21) |
| E23 | Plage de valeurs ne correspond pas | Procéder à un recalibrage (voir E21) |
| E30 | Défaut de communication moteur | Prendre contact avec le service clientèle Torqeedo et transmettre le code de défaut. |
| E32 | Défaut de communication barre franche/ accélérateur à distance | Vérifiez que les câbles de données soient bien enfichés. Inspecter le câble. |
| E33 | Défaut de communication général | Vérifiez les connexions et les câbles. Arrêter et redémarrer le moteur |
| E43 | Batterie vide | Charger la batterie. Le cas échéant, redémarrer le moteur à bas régime depuis la position d’arrêt. |
| Autres codes de défaut | Défaut | Prendre contact avec le service clientèle Torqeedo et transmettre le code de défaut. |
| Affichage manquant sur l‘écran | Absence de tension ou défaillance | Vérifier la source de tension, le fusible principal et l‘interrupteur principal. Si l‘alimentation en tension est correcte : Prendre contact avec le service clientèle Torqeedo. |